BioWare vs CDPR (ενα παραλήρημα)

Τις προηγούμενες μέρες στον κόσμο του gaming γίνεται της καραπουτανάρας με το μπάχαλο που γίνεται στα στούντιο της BioWare, τις άθλιες συνθήκες εργασίας και την γενικότερη ασυννενοησία και αλλαγές στο management.

Guess what, ένα χρόνο πιο πρίν, οι ίδιες ακριβώς αιτιάσεις και κατηγορίες είχαν διατυπωθεί εναντίον του αγαπημένου μου (το πι με μι) ΕΣΠΑτζήδικου-κουμαρτζίδικου. Εννοείται ότι τα CDPRόβατα που τώρα ρεκάζουν «EA is BAD, BAD SJW BIOWARE», τότε έτρεξαν να υποστηρίξουν και να δικαιολογήσουν το ανφάν σκατέ τους.

Θα ξεκαθαρίσω μερικά πράγματα: Η βιομηχανία του gaming νοσεί βαθύτατα και ένα σημαντικό τμήμα αυτής της νόσου είναι οι συνθήκες γαλέρας που επικρατούν και γίνονται ανεκτές από το κυνόν τους (εκτός φυσικά αν τις ακολουθεί μια SJW εταιρεία) στο όνομα του «πάθους» και του «ναι αλλά το παίγνιον πηδιεί και κακοποιεί». Προσωπικά τόσο σαν εργαζόμενη όσο και σαν παλιά παίκτρια που έχει χάσει άπειρες ώρες από τη ζωή της και μια εξεταστική λόγω παιγνίων (αχ ! Civilization!) καταδικάζω κάθετα και άνευ εξαιρέσεων.

Η εξοντωτική εργασία είναι καταστροφική για τους εργάτες της βιομηχανίας, πράγμα που και μόνο από ανθρώπινης άποψης να το δούμε, είναι απόλυτα καταδικαστέο. Ακόμα και αν είσαι ένας στυγνός καπιταλιστής που θα πουλούσε τη μαμά του σε μπουρδέλο της Ταϋλάνδης για να βγάλει λεφτά, από την επιχειρησιακή σκοπιά είναι εξαιρετικά λάθος κίνηση να καταστρέφεις για το τίποτε τα μηχανήματά σου, πόσο μάλλον δημιουργούς, που έχουν να προσφέρουν και την προσωπική τους ιδιαίτερη αντίληψη και τη δημιουργία, κάνοντας ελκυστικότερο το προϊόν σου.  Για να δημιουργήσουν κάτι διαφορετικό από απελπισία, πρέπει να έχουν τον καιρό να αναπαυτούν, να επεξεργαστουν μέσα τους πράγματα, να νιώσουν λίγο ήρεμοι τέλος πάντων. Εν τέλει αυτές οι συνθήκες εργασίας ασκούν μια δαρβινική επιλογή υπέρ μιας συγκεκριμένης κατηγορίας δημιουργικών εργατών: αυτοί που παραμένουν στη βιομηχανία είναι νέοι άντρες, χωρίς οικογενειακές υποχρεώσεις και κοινωνική ζωή, ματαιωμένοι στις διαπροσωπικές σχέσεις και συχνά, λόγω αυτής της ματαίωσης, διαταραγμένοι και προσηλυτισμένοι στις τοξικές νοοτροπίες και ιδεολογίες της ανδρόσφαιρας (incels δηλαδή) οι οποίοι θα παράξουν το αντίστοιχο διαταραγμένο, τοξικό προϊόν, το οποίο δεν θα έχει διάρκεια στο χρόνο (καθώς το ιδεολογικό περιβάλλον θα γυρίσει αναπόφευκτα). Η δημιουργία των video games δεν είναι εργοστάσιο που βγάζει ψιψιψόνια και κοκοκόψαρα, αλλά στούντιο που παράγει έργα τέχνης και η ιδεολογία του δημιουργού επηρρεάζει το προϊόν. Δεν θέλω να επεκταθώ παραπάνω και να ξεφύγω χειρότερα από το θέμα του τίτλου, οπότε το αφήνω εδώ.

Κάτι που παρατήρησα είναι ότι στο διάστημα που η CDPR είναι σε φάση ράβε-ξήλωνε με το Cyberpunk2077, έχοντας παρουσιάσει μόλις δύο τρέιλερς και ένα mobile παιχνίδι που πήγε άπατο, η BioWare-EA έχει δημοσιεύσει τρία παιχνίδια: Το αξιοπρεπέστατο Dragon Age Inquisition, το ελλειπές/κουτσουρεμένο/ψιλοπροβληματικό αλλά ευχάριστο Mass Effect Andromeda και το τουρλουμπούκι της τελευταίας στιγμής Anthem (το οποίο ξεκίνησε το όλο μπάχαλο). Και καθώς το σκέφτηκα, συνειδητοποίησα το λόγο για τον οποίο η CDPR μπορεί να διασώζει την εικόνα της χωρίς να έχει να δείξει κάτι χειροπιαστό, ενώ η EA-BioWare τρώει τα μούτρα της εξαναγκαζόμενη να δημοσιεύει πατάτες τη μία μετά την άλλη.

Μπορείτε να τον φανταστείτε;

Ο λόγος έχει να κάνει με την τοποθεσία της έδρας της εταιρείας και τη χρηματοδότησή της. Και συγκεκριμένα με ένα εργαλείο που η CDPR έχει στη διάθεσή της, λόγω της γεωγραφικής της θέσης, το οποίο είναι …

… το ΕΣΠΑ.

Γνωρίζουμε όλοι ότι η CDPR παίρνει ΕΣΠΑ. Τι είναι ακριβώς το ΕΣΠΑ, που όλοι το ακούμε; Είναι χρηματοδότηση με προνομιακούς όρους που παίρνει μια επιχείρηση για να υλοποιήσει το επιχειρηματικό της σχέδιο και να αναπτύξει έναν τομέα που θα προάξει (τσ τσ τσ τι γράφω) την τοπική οικονομία του μέλους της ΕΕ στην οποία θα δραστηριοποιηθεί. Γίνονται ουσιαστικά δυό εκταμιέυσεις (για να μη σου πάρει τα λεφτά η επιχείρηση και φύγει). Δίνεται στην αρχή ένα μέρος, κάπου στο μέσο της περιόδου γίνεται ένας έλεγχός (πόσα λεφτά έχουν δαπανηθεί, πόσο έχει προχωρήσει το έργο για το οποίο έχει ληφθεί το ΕΣΠΑ) και στο τέλος γίνεται η αποπληρωμή αν έχει ολοκληρωθεί το έργο.

Βλέποντας τις προτάσεις για χρηματοδότηση που έκανε η CDPR (στο λινκ) παρατήρησα ότι έγιναν το Μάρτιο του 2017 για 36μηνο. Το μέσο της περιόδου (οπότε και ο έλεγχος για τη δεύτερη εκταμίευση, υπολογίζω) θα ήταν Σεπτέμβριο του 2018. Μαντέψτε τι έγινε τέλη Αυγούστου με αρχές Σεπτεμβρίου του 2018;

Ναι, σωστά μαντέψατε, το gameplay τρέιλερ! Ακριβώς στην ώρα του για να παρουσιαστεί έργο και να γίνει η δεύτερη εκταμίευση. Θα ρισκάρω και μια πρόβλεψη: αν το παιχνίδι δεν εμφανιστεί -που δε θα εμφανιστεί- το Μάρτιο του 2020, στα τέλη Φεβρουαρίου του 2020 θα δούμε άλλο ένα, αρκετά εκτεταμένο game demo και πιθανώς το παιχνίδι θα αναβληθεί για το 2021-2022. Για προφανείς λόγους  (να μπεί και η τελευταία δόση στο ταμείο).

Η CDPR δεν έχει λοιπόν λόγο να βγάλει παιχνίδι, τουλάχιστον μέχρι τα τέλη Φεβρουαρίου του 2020. Γιατί να χαλάσει το όνομά της; Σημασία έχει να δείξει πραγματάκι για να δικαιολογήσει τις επιδοτήσεις της και τα demo αρκούν. Και, μετά το Φεβρουάριο έχει ο Τιμιότατος. Μπορεί να κλείσει η BioWare και να αγοράσουν κάποιο από τα Franchise της κοψοχρονιά, οπότε χωρίς να κάνουν δημιουργική δουλειά, απλά θα κάνουν μια ανάπτυξη με τα ήδη υπάρχοντα και θα μπουν ευρώπουλα στο ταμείο και άκοπη δόξα για το PR τους. Και, αν τότε ζει ακόμα η ΕΕ, μπορούν να πάρουν άλλο ένα ΕΣΠΑκι.

Αντιθέτως, η BioWare, όντας παράρτημα μιας αμερικανικής ιδιωτικής εταιρείας, δεν έχει αυτή την ευκολία. Δεν μπορεί να τραινάρει επι επτά χρόνια την ανάπτυξη ενός παιχνιδιού συσσωρεύοντας κόστη χωρίς να βγάζει προϊόν και να γίνεται τζίρος. Όταν σου έρχεται το Οικονομικο και σου λέει «Εχεις πέντε χρόνια που βολοδέρνεις. Πρέπει να βγάλεις κάτι ως το τέλος Μαρτίου του 2017 για να μπουν λεφτά στο ταμείο.», πρέπει να βγάλεις παιχνίδι το γαμημένο τέλος Μαρτίου 2017. Κουτσο,στραβό, ημιτελές, ατελές, τουρλουμπούκι δεμένο με σπάγγο, πρέπει κάτι να βγάλεις για να μπεί το μπερντέ στο ταμείο και μετά έχει ο θεός, τα patches και τα DLC. Το Οικονομικό ΧΕΣΤΗΚΕ για το τι game θα βγει εκ των πραγμάτων, καθώς οι εργαζόμενοι και τα στελέχη εκεί δεν παίζουν games, ούτε προλαβαίνουν, άλλωστε. Το Οικονομικό το νοιάζει να δείξει ΝΟΥΜΕΡΑ. Χέστηκε αν το Mass Effect Andromeda ήταν μια σκια του τι θα μπορούσε να είναι, σημασία είχε ότι το προϊόν βγήκε κι έκοψε την μονέδα που χρειαζόταν εκείνη τη στιγμή.

Κι έτσι, η BioWare είναι αναγκασμένη να τσαλακώνει την εικόνα της πολλαπλώς, βγάζοντας τη μια πατάτα μετά την άλλη, ενώ η CDPR κονομάει με τα τρειλεράκια.

Αγριος καπιταλισμός εναντίον Κρατικοδίαιτου Καπιταλισμου και ο Κρατικοδίαιτος Καπιταλισμός νικάει. Μόνο ο εργαζόμενος, ο καταναλωτής και η τέχνη χάνουν.

Κι αυτό είναι το τελικό νόημα του  παραπάνω παραληρήματος.

27/6/2020 edit: Τελικά η πρόβλεψη του timeline ήταν περίπου ακριβής, αν λάβουμε υπόψη και το διάλειμμα λόγω Covid19. Εν πάσει περιπτώσει, ήδη δικαιώθηκα στον τομέα των downgrades και των καθυστερήσεων, είμαι δε σίγουρη ότι όσοι περιμένουν με αγωνία θα πάρουν κάτι πολύ κατώτερο των προσδοκιών τους, πολύ πιο αργά. Αν το πάρουν και δε συμβεί κάτι (έχω κάτι σενάρια στο μυαλό μου) που θα ματαιώσει την έκδοση του παιχνιδιού.

 

Εδώ Cyberpunk, εκεί Cyberpunk 2077… Η ανάλυση που κατέληξε MSTing

*Μαέστρο, βάλε τη μουσική υπόκρουσις*

Προσωπικά έχω τη χείριστη άποψη για την CD Projekt Red. Μια προσεκτική μελέτη της ιστορίας της, πίσω από το ιλλουστρασιόν περιτύλιγμα, με κάνει να υποψιάζομαι ότι ισχύει γι’αυτήν το κυνικό ρητό που είχα ακούσει από παλιό συνάδελφο με γνώση ή μήπως ήταν ο Βασίλης Ραφαηλίδης;: «Η τέλεια απάτη δεν μπορεί να ξεχωρίσει δια γυμνού οφθαλμού από μια πετυχημένη επιχείρηση». Ενας συνδυασμός αλληλοκολακείας μεταξύ της εταιρείας και των αποκτηνωμένων χουλιγκάνων του GamerGate με κλεισίματα του ματιού στην alt-right, εργασιακών συνθήκων μεταξύ γαλέρας και χαμαιτυπείου της Τρούμπας και αρπαγής επιδοτήσεων ευρωπαϊκών και τοπικών (από μια ακροδεξιά κυβέρνηση, να υπενθυμίσω) δημιούργησαν ένα επιχειρησιακό μοντέλο με εξαιρετικό PR και άριστες οικονομικές επιστροφές, το οποίο όμως στο εσωτερικό του νοσεί. Και δε θέλω να αναφέρω τις υποψίες μου για το πως η εταιρεία εκμεταλλεύτηκε την καλή θέληση εταιρείας RPG  της οποίας η CDPR υπήρξε μεταπωλήτρια και της οποίας τo engine χρησιμοποίησε για το πρώτο της παιχνίδι.

(*ακολουθεί δήθεν τυχαίο βίντεο που συνοψίζει τα διαγραμμένα*)

Λοιπόν, προσφάτως η πανέντιμη αυτή εταιρεία ανέβασε ένα, ομολογουμένως πολυ εντυπωσιακό gameplay demo. Δεν ξέρω αν προσπάθησε, συνειδητά η ασυνείδητα να αντιγράψει την εταιρία RPG που της έδωσε το πρώτο engine και η οποία βρίσκεται τώρα στα κλεισίματα (αποφάσισα να τη λέω με κωδικό «Ντάνκαν»), επιλέγοντας για το gameplay τον custom θηλυκό χάρακτήρα όπως έκανε και η «Ντάνκαν» για το πιο πρόσφατο παιχνίδι της το οποίο χτυπήθηκε σφόδρα από το Nickelback effect. Θα μπορούσε να είναι σύμπτωση, υποσυνείδητος φόρος τιμής ή dogwhistle. Το αφήνω να περάσει με ένα σήκωμα του φρυδιού. ´Η μάλλον δύο, γιατί τώρα που το βλέπω, ο default αρσενικός χαρακτήρας μοιάζει εξαιρετικά σε έναν ΠΟΛΥ εικονικό χαρακτήρα της «Ντάνκαν» μέχρι και στην ουλή στο αριστερό μέρος του τριχωτού της κεφαλής. Αν εννοείτε τι εννοώ.

Και τότε αρχίζουν τα παπατζιλίκια. Όχι τόσο όσο στο προηγούμενο τρέιλερ, που εννοείται δεν είχε καμμία σχέση με το engine, αλλά παπατζιλίκια ούτως ή άλλως.

Ο εκφωνητής αναφέρει ότι, «αποφασίσαμε να σας δώσουμε προοπτική πρώτου προσώπου για να βοηθήσουμε την ένταξή σας στα δρώμενα» (για να μην πω «first person perspective» και «immersion»). Και τότε μου μπήκανε ψύλλοι στ’αυτιά και το σκέφτηκα λίγο. Αφού στον Γουιτσερίνιο μια χαρά προοπτική τρίτου προσώπου είχαν.  Και μου ήρθε.

Η προοπτική πρώτου προσώπου είναι πολύ ευκολότερη στον επεξεργαστή, το rendering, και το animation  από την προοπτική τρίτου προσώπου, γι’αυτό έχουμε και περισσότερα First Person Shooters από Third Person Shooters. Ουσιαστικά, αντί να κάνεις rendering τον χαρακτήρα, κάνεις τα χέρια του, που είναι το ένα δέκατο ενός πλήρους μοντέλου. Για έναν Player character που πρέπει να δώσεις προσοχή στη λεπτομέρεια, μιλάμε για τρελή βελτιστοποίηση. Επιπλέον, δεν χρειάζεται να κάνεις animate και lipsync στο πρόσωπο επι τόπου (που η CDPR κατά τα φαινόμενα έχει αναπτύξει ή κλέψει ή αγοράσει ή… δε θα το ψειρίσω τώρα) ή να δείξεις τον custom body type.

Υποψία μου είναι ότι τα lipsync και animation plugins της CDPR αρχισαν να συμπεριφέρονται απρόβλεπτα με την κακή έννοια όταν ένα custom morphed μοντέλο έγινε plugged in πάνω τους. Το ίδιο ακριβώς έπαθε και η «Ντάνκαν» με τα bugs στο facial animation. Περαιτέρω δε μιλάω, γιατί κυκλοφορούν και δικαστικοί επιμελητές. Οπότε, φρονίμως ποιώντες οι Πολωνοί το γύρισαν στην προοπτική πρώτου προσώπου. Εμ βελτιστοποίηση, εμ το customization του χαρακτήρα υποβιβάζεται σε ένα ζευγάρι αντρικά και ένα ζευγάρι γυναικεία χέρια. O custom χαρακτήρας μένει μόνο για τις scripted σκηνές, όπου μπορείς να έχεις το plugin  στράτα-στρατούλα ή να κάνεις pre-render. Για τους NPC, μπορείς να ρίξεις ανάλυση ευσχήμως γιατί δε θα τους πολυπροσέξει κανείς, υπό τον όρο τα ΒΗΖΓΗΑ και οι ΓΚΩΛΟΙ να φαίνονται ωραία.

Nice work, masked magician!

Και μια και είπαμε ΒΗΖΓΗΑ, κάτι που μου χτύπησε εξαιρετικά άσχημα ήταν η αναφορά στον συνωμοσιολογικό αστικό μύθο με τον τύπο που χάνει τις αισθήσεις του και συνέρχεται σε ένα μπάνιο γεμάτο με πάγο και το νεφρό του να λείπει. Ουσιαστικά η γκόμινα που ψάχνεις στην πρώτη σου αποστολή, βρίσκεται εντέχνως βυθισμένη (να φαίνονται τα ΒΗΖΓΗΑ για να την παίξει ο incel GGater που δεν του κάθεται ούτε η χούφτα του) σε μια μπανιέρα με πάγο και της λείπουν τα εμφυτεύματα. Θέλω να είμαι καλοπροαίρετη και να το αποδώσω σε χοντροκομμένη απόπειρα χούμορ (ελπίζω στη deluxe έκδοση να μας δίνουν δώρο μια γαργαλιέρα βιομηχανική) και όχι σε dog whistle για τους συνωμοσιολόγους του QAnon.

Το άκουσες αυτό το πλουφ; Είναι η φούσκα που μόλις έσκασε.

(*κι εδώ πάει στο διάολο η ανάλυση και συνεχίζω με reaction κείμενο*)

Και συνεχίζει με έναν αντρικό κώλο, γιατί εμείς δεν είμαστε σαν την SJW «Ντάνκαν» και δε δείχνουμε ανωμαλίες (εντάξει, μπορεί να δείξουμε κανα λεσβιακό με τον αρσενικό χαρακτήρα να μπαίνει στη μέση και να τις θεραπεύει από τον ολέθριο σαπφισμό με το Ιαματικόν Φως της Ψωλής Του) και anime αναφορές που ήταν ήδη κουρασμένες το σωτήριον έτος 1999 (το εντελώς WTF Samurai τζάκετ). Μοιάζει σαν κάποιος που δεν έχει πάρει μυρωδιά από το Bubblegum Crisis ή το anime γενικά να προσπαθεί να αναφερθεί σε αυτό. Ή αδέξια προσπάθεια να κολακέψουν τον Mike Pondsmith είναι ή ο ίδιος ο Pondsmith δεν είναι τόσο otaku όσο ισχυρίζεται. Προσωπικά εμένα, σαν παλιά otaku, αυτή η δήθενια μου έφερε ξινίλα και τάση προς έμετο.

Μετά από το δέκατο λεπτό, και χωρίς το context της μάχης δε βλέπουμε ούτε καν τα χέρια του χαρακτήρα μας να πιέζουν πλήκτρα. Εννοείται για το immersion και όχι για να γλιτώσει rendering η μηχανή και να ανεβάσει τα frames σε ανεκτό επίπεδο, σε καμμίά περίπτωση, υπάρχουν και δικαστικοί επιμελητές, ξέρετε…

Αχ, πόσο hardware και Software εριξε η CDPR για να μη σε βλέπω, χαρακτήρα μου!

Και συνεχίζει με αξιοπρεπές animation αν και τα πλήθη βαδίζουν με τον ίδιο βηματισμό τσολιά στο Προεδρικό Μέγαρο. Κατόπιν έχουμε τη γελοία παρουσιάση του NPC Τζάκ, ο οποίος μιλάει και δείχνει σαν ρώσος με εμφύσημα που παριστάνει τον Λατινοαμερικάνο. Αλλά το ξέραμε αυτό. Βλαχιά, δηθενιά και λεβεντομαλακία, ότι ακριβως εισπράττω από το demo αυτού του παιχνιδιού. Και οι λοβοτομημένοι ούγκανοι απο κάτω χειροκροτούν. Κατάντια.

Και μετά από τον Τζάκ, έχουμε την ακόμα πιο γελοία και στερεοτυπική παρουσίαση του κυρίου Dexter, που παρουσιάζεται σαν Mr.T-μάυρος-ράπερ-αλήτης-χοντρός-πηδγηάς , αλλά έχει βιονικό χρυσό χέρι και είναι και πολύ Cyberpunk ρε παιδί μου.  Υπόκωφος ρατσισμός, γελοιότητα και δηθενιά. Και νομίζω ότι τον έκανε voice over ο ίδιος ο Pondsmith. Μάλλον πρέπει να πάρω σοβαρά και τη δεύτερη εκδόχη του προηγούμενου ερωτήματος για τον Pondsmith: ότι είναι μυρωδιάς.

Και μια και μιλάμε για μυρωδιά, το παιχνίδι μου αφήνει τον αφόρητο συνδυασμό ενός πατσουλιού δηθενιάς που προσπαθεί μάταια να καλύψει την τυροποδαρίλα της κοινοτυπίας και τη σκατίλα του σεξισμού και του ρατσισμού. Το παιχνίδι μου βρωμοκοπάει κυριολεκτικά και όσο περισσότερο βλέπω από το τρέιλερ, τόσο λιγότερο θέλω να παίξω.

Και κάπου στο εικοστό λεπτό παράτησα το τρέιλερ, με εμετίλα στο στόμα και απώλεια και της ελάχιστης αυταπάτης που είχα για το καλό γούστο των Gamers. Τόσα απίστευτα θετικά σχόλια χωρίς να βλέπουν τα δυο βασικά τεχνικά προβλήματα  που θα βρούν στην πορεία:

1. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΝΑ ΜΗΝ ΓΙΝΕΙ DOWNGRADE ΤΩΝ ΓΡΑΦΙΚΩΝ ΠΟΥ ΔΕΙΧΝΕΙ ΤΟ TRAILER. Το μηχάνημα στο οποίο έτρεξε το παιχνίδι είναι εξαιρετικά high-end (i7 8700K και nVidia TX1080) και δεδομένου ότι δεν έχουμε καμμια επαναστατική τεχνολογία που θα επιτρέψει διπλασιασμό αποδόσεων τον επόμενο χρόνο, σε δύο χρόνια και πάλι δε θα είναι εύκολο να έχει κανείς τέτοια απόδοση στο rig. Δεδομένης της λαθροχειρίας που έκαναν σε αυτό τον εξοπλισμό, επιλέγοντας πονηρά την προοπτική πρώτου προσώπου, πιστευω ότι θα αναγκαστούν να ριξουν αισθητά την ποιότητα των γραφικών τους αν θέλουν να τρέξουν σε μέσο εξοπλισμό ή/και σε κονσόλα. Το έχουν ξανακάνει στο Γουιτσερίνιο και θα το κάνουν και τώρα. Το εγγυώμαι. Και είμαι σχεδόν σίγουρη ότι έκαναν και άλλες λαθροχειρίες (prerendering, βελτιστοποιήσεις για το συγκεκριμένο χαρακτήρα και το συγκεκριμένο δέντρο επιλογών κτλ.) που δεν θα μπορούν να κάνουν στο προϊον που θα εκδοθεί τελικά.
2. Ήδη, η επιλογή της προοπτικής πρώτου προσώπου προδίδει ότι η CDPR έχει πέσει σε σοβαρότατα προβλήματα με το animation προσώπων σε συνδυασμό με το character morphing. Πρόκειται για έναν από τους πιο περίπλοκους, δύσκολους και πονηρούς τομείς του 3d animation. Θεωρώ εξαιρετικά πιθανό ότι θα έχουμε ομορφιές σαν κι αυτές που είδαμε τον Απρίλιο του 2017 και μπολικες φάσεις «my face is tired».

Για το ιδεολογικό και καλλιτεχνικό κομμάτι, δε θα πω τίποτε παραπάνω από όσα είπα στο reaction. Η δηθενιά, η κλισεδούρα και η ευτέλεια δεν καλύπτονται με πιστολίδι ούτε γίνονται νουάρ μ’ένα βυζί, έναν αντρικό κώλο, ένα τσιγάρο κι ένα τζάκετ Samurai (έλεος!). Και δεν θα πω παραπάνω για το ρατσισμό και το σεξισμό, ήδη θα με κάνουν προσάναμμα στην πυρά που θα κάψουν την Ανίτα.

Ο Κόκκινος βασιλιάς είναι γυμνός, βρωμόκωλος και μικροτσούτσουνος, αλλά δεν περιμένω από κανέναν να το δεί.